电影 · 2021 · 中国大陆 · 剧情 动作 灾难 

李骏 / 朱一龙 / 黄志忠 / 陈数 / 焦俊艳 / 成泰燊 / 王戈 / 卢思宇 / 洪剑涛 / 周晓鸥 / 斌子 / 孙一理 / 黄超 / 闫鹏 / 张国立 / 张译 / 白客 / 乔欣 / 李光洁 / 乔振宇 / 章申 / 于莎莎 / 陶虹 / 

一座修建十年的隧道即将竣工之际，受全球地质变动影响，地裂、地震、山体滑坡、泥石流等一系列地质灾害呼啸而至，隧道与整个县城危在旦夕，“老洪”洪赟兵（黄志忠 饰）、“小洪”洪翼舟（朱一龙 饰）父子俩于绝境

电视剧 · 2024 · 中国大陆 · 剧情 古装 国产 

张萌 / 卫立洲 / 杨旭文 / 刘宇宁 / 张铭恩 / 李墨之 / 蔡卓音 / 马少骅 / 修庆 / 张帆 / 黄昊月 / 郝汉 / 刘星鹤 / 张译文 / 吴赫伦 / 陈泇文 / 李果 / 

西川大陆战乱四起，紫川、塞戎两族战事紧张。驻守边界的紫川秀（杨旭文 饰）携大获全胜的军功返还帝都，守得家国一朝安稳。然而，一波未平一波又起，帝都朝中重臣杨明华（张帆 饰）心怀不轨，发起叛乱，紫川秀携结

电影 · 2023 · 中国大陆 · 剧情 犯罪 

戴墨 / 张译 / 李晨 / 魏晨 / 曹炳琨 / 王骁 / 张子贤 / 杨新鸣 / 陈创 / 黄璐 / 艾丽娅 / 张新成 / 高叶 / 张本煜 / 王雨甜 / 王双宝 / 张祎曈 / 冯兵 / 董向荣 / 李妍锡 / 徐冬冬 / 马千壹 / 陈昊 / 张磊 / 宁晓志 / 刘頔 / 郜玄铭 / 黄婷 / 盛梓航 / 韩静 / 赖维佳 / 

刑侦大队队长程兵（张译 饰）带领的三大队在办理一起恶性案件的过程中导致嫌犯之一意外死亡，被判入狱。出狱后依然坚持以普通人身份追踪在逃嫌犯。 　　影片根据真实事件改编，原载于“网易人间工作室”作者深蓝

电影 · 2023 · 中国大陆 · 剧情 悬疑 

高群书 / 张译 / 黄志忠 / 郎月婷 / 成泰燊 / 沙溢 / 高捷 / 金世佳 / 李淳 / 徐励 / 苏鑫 / 斯力更 / 曾梦雪 / 木村一八 / 中丸紫苑 / 聂远 / 黄璐 / 曹卫宇 / 杨轶 / 王一楠 / 李育生 / 陈雨锶 / 

1940年，多方势力盘踞南京，特工金深水（张译 饰）终日周旋于日本军方、汪伪政府和军统之间，如同行走于刀尖一般，有着多重身份的他，在满目疮痍的南京城里小心翼翼地活着，隐藏着真实的自己，也寻找着自己乃至

电影 · 2023 · 中国大陆 · 剧情 喜剧 家庭 

张大鹏 / 张译 / 潘斌龙 / 周依然 / 程曦 / 袁晓旭 / 黄婧仪 / 郝蕾 / 张国强 / 方青卓 / 张懿曼 / 

“石头”石振邦（张译 饰）和杨武（潘斌龙 饰）这对落魄兄弟经营五金店艰难维生，为追讨欠款，他们不得不暂时照看欠债人的孩子芊芊。两人在与芊芊的相处中从最初嫌弃“拖油瓶”竟潜移默化地转变成千方百计“为女儿

电视剧 · 2022 · 中国大陆 · 悬疑 犯罪 国产 

杨冬 / 张译 / 王俊凯 / 冯文娟 / 范诗然 / 徐悦 / 尹铸胜 / 田小洁 / 江柏萱 / 兰海蒙 / 刘岳 / 曹克难 / 赵秦 / 潘粤明 / 张国强 / 

反盗拍档入盗贼迷局，抽丝剥茧寻奇案真相。重生之门正在开启，推开重重疑云之门，与盗“艺”较高下；层层剖析旧案，拨云见日窥见光明。

电视剧 · 2011 · 大陆 · 历史 战争 国产 

阎建钢 / 李幼斌 / 萨日娜 / 刘交心 / 李大强 / 石天琦 / 李金哲 / 战菁一 / 秦焰 / 徐卫 / 王雨 / 张译文 / 

1931年9月18日，野心勃勃的日本帝国主义悍然发动了“九•一八”事变，大胆将贪婪的爪牙伸向中国的东北。然而蒋介石为首的国民政府却下令东北军放弃抵抗，全面撤出东北。虽有无数热血男儿志愿报效祖国，无

电影 · 2019 · 内地 · 动作 

李博轩 / 柏程俊 / 张维娜 / 张译文 / 李净洋 / 

宋慈运用高超的法医探案技巧，在重重困难下，寻找蛛丝马迹，用证据一步步逼近现实，侦破一桩桩看似离奇的悬案。该片体现了中国古代法医技术的先进与高超，歌颂了中华优秀历史人物，弘扬了爱国主义情怀。\r一封来自

电影 · 2020 · 中国大陆 · 纪录片 纪录 

田超 / 管虎 / 曹郁 / 林木 / 梁静 / 朱文玖 / 张大军 / 赵宁宇 / 李宙 / 杜淳 / 魏晨 / 欧豪 / 王千源 / 姜武 / 张译 / 李晨 / 余皑磊 / 郑恺 / 辛柏青 / 黄晓明 / 唐艺昕 / 白恩 / 

虎·破——《八佰》制作纪录全面地向大家揭秘了电影《八佰》的幕后拍摄故事。本片采取电影中四行仓库保卫战四昼夜的时间模式，将内容分成了“四天”，从制作、光影、演员、影片主旨四个方面，讲述导演管虎、主创和演

电视剧 · 2007 · 中国大陆 · 剧情 国产 

王连平 / 刘小锋 / 杜志国 / 申军谊 / 张译 / 沈腾 / 史兰芽 / 韩雯雯 / 曹磊 / 陈刚 / 赵峥 / 高一玮 / 许晓丹 / 李修蒙 / 杨德民 / 郝荣光 / 胡肖琼 / 

我军积极推进中国特色军事变革，在中国东南军区秘密组建了一支多兵种混编的高科技特种部队，代号DR师。这是一支带有试验性质的神秘“王牌部队”，对每个渴望建功立业的军人有着巨大的吸引力。以代号“小四川”的常

电影 · 2023 · 中国大陆 · 剧情 喜剧 悬疑 古装 

张艺谋 / 沈腾 / 易烊千玺 / 张译 / 雷佳音 / 岳云鹏 / 王佳怡 / 潘斌龙 / 余皑磊 / 郭京飞 / 欧豪 / 魏翔 / 张弛 / 黄炎 / 许静雅 / 蒋鹏宇 / 林博洋 / 飞凡 / 任思诺 / 陈永胜 / 张壹男 / 

南宋绍兴年间，一代忠良岳鹏举物故，引无数良臣赤子扼腕叹息。四年后，奸相秦桧（雷佳音 饰）率兵与金国相约会谈。谁知会谈前夜，金国使者在秦桧驻地为人所害。事态紧急，亲兵营副统领孙均（易烊千玺 饰）得知不成

电视剧 · 2017 · 中国大陆 · 剧情 爱情 国产 

袁英明 / 李小璐 / 张译 / 李智楠 / 江子希 / 吴谨言 / 陈昌旷 / 李颖 / 姜震昊 / 叶思淼 / 彭玉 / 孙桂田 / 吴岱融 / 章申 / 傅艺伟 / 

林佳一（李小璐 饰）过着和父亲相依为命的生活，从小就生活在父亲无微不至的关心和保护下，林佳一性格任性而又天真，从来都不知道世间疾苦。眼看着林佳一即将变成一个不学无术的大小姐，父亲忍痛将女儿赶出家门，希